individuele fietstrip tussen Sibiu en Sighisoara

datums kunnen vrij gekozen worden tussen 1 mei en 31 oktober

Sibiu was Culturele Hoofdstad van Europa in 2007, samen met Luxemburg.

Stadshuis met toerisme-info-bureau naast Katholieke kerk op het grote plein in Sibiu
het grote plein in Sibiu
ruines van de burcht in Slimnic (Stolzenburg)
Gura Raului
Dorpjes uit een ver verleden
poorttoren in Medias
Mosna
Biertan
Renaissanse kasteel in Cris
kloktoren in Sighisoara
de oude stad Sighisoara
Fagaras kasteel
het landschap
Cisnadioara met kloosterkerk boven op de heuvel (links bovenaan)
Huis in het dorpsmuseum Astra
boerderijtje in het Astra muzeum
drijvende watermolen in Astra museum

De fietstrip kan gemaakt worden door iedereen boven de 12 jaar. Dagelijks fiets je naar een verschillende bestemming. De dagafstanden bedragen tussen de 30 en 50km zodat er voldoende tijd is om de vele interessante plaatsen te bezoeken gedurende je trip. Omdat bagagetransport op zo'n trip enorm duur wordt hebben we voor bagage tassen gezorgd die op de fiets zijn gemonteerd. 

 

 

Je verblijft in gastkamers en tweemaal op hotelkamer. In de gasthuizen in de dorpen krijg je vol pension aangeboden. de hotelkamer is kamer met ontbijt.    

 

 

Je bezoekt de historische steden Sibiu en Sighisoara en de Saksische dorpjes die allemaal een verbazingwekkend cultureel erfgoed hebben. De meeste van de plaatsen die je bezoekt zijn opgenomen op de World Heritage List. Er is zelfs zoveel te zien en te bezoeken dat je een keuze zal moeten maken of extra dagen verblijven op verschillende plaatsen. 

 

 

De trip biedt ook verscheidenheid aan. Er zijn niet enkel culturele sites maar ook kleine natuurreservaten. Verder is de streek weinig aangetast door industrialisatie of cheikundige produkten zodat ook de natuurliefhebbers zullen genieten van de pastorale landschappen. 

 

 

Je krijgt voor onderweg een uitgebreide brochure met kaartjes, schetsen en allerlei extra finformatie over de kerken, dorpen en steden. 

 

 

Je fiets op geasfalteerde wegen maar in een land als Roemenie is het onvermijdelijk dat er ook stukjes verharde wegen in zitten.

 

 

De streek

 

Siebenburgen is de naam die de Saksische kolonisten gaven voor de regio tussen Brasov, Sighisoara en Sibiu. Ze kwamen hier aan in de vroege middeleeuwen.  Echter de eerste kolonisten zouden Vlaamse, Nederlandse, Waalse en Franse boeren geweest zijn. Heel waarschijnlijk bleven deze achter na de eerste kruistocht in de 11de eeuw. De Saksen kwamen later aan. Ze waren de grootste groep kolonisten en absorbeerden de anderen. Zij waren het die Siebenburgen organiseerden, verdedigden, er steden en dorpen vestigden en deze versterkten. Dit kan je heel duidelijk zien in de steden Sibiu en Sighisoara. Deze oude middeleeuwse steden waren impressieve bastions om de Turken en Tartaren buiten te houden. Zelfs de kleine dorpen hadden versterkte kerken. Enorm veel kerken hebben de tijd getrotseerd en kunnen bezocht worden. 

 

 

Je kan een filmpje over de streek bekijken op de volgende link:

film Sibiu - Sighisoara

 

 

 

 

We hebben meer info over Sibiu op de volgende link:

Klik hier

 

 

 

 

Hoogtepunten van het programma:

 

 

Geschiedenis, cultuur: 

 

Middeleeuwse steden:

 

Sighisoara - Schassburg: 

De stad is een van de best bewaarde middeleeuwse steden in Europa. Het grootste gedeelte van de stadsmuren en torens staan nog overeind, er is de prachtige kloktoren, de overdekte studententrap, de bergkerk, het geboortehuis van of Vlad Dracula.

 

Sibiu - Hermannstadt

Was ooit de best verdedigde stad ten westen van Wenen. de stad was omring met een 7voudige verdedigingsmuur en tientallen torens. Er is het prachtige Brukenthal museum met ondermeer schilderijen van de Vlaamse en Hollandse school, en Sibiu was samen met de stad Luxemburg de culturele hoofdstad van Europa in 2007. 

 

 

kastelen - burchten:

Slimnic - Stolzenburg en Rupea - Reps : burchten

Fagaras fort

Cris en Avrig: kastelen

 

 

Versterkte kerken:

De meest merkwaardige bouwwerken in Transylvanie zijn de versterkte kerken. De meeste dorpen hadden geen burcht of kasteel om hen te beschermen, maar er werd van de kerk een soort versterkt burcht gemaakt. 

Je komt langs de versterkte kerken van Sura Mica, Rusi, Seica Mare, Agarbiciu, Axente Sever, Mosna, Nemsa, Richis, Biertan, Copsa Mare, Valchid, Saes, Apold, Bradeni, Soars, Rodbav, Cisnadie, Cisnadioara.

 

 

Je komt voorbij de ruines van het verst naar het oosten gebouwde Cistercijns klooster in Cirta en je kan een Orthodox klooster (met ikonenschool) bezoeken in Arpasu de Sus en een prachtig Brancovenesc klooster in Sambata de Sus.

 

 

Volkskunst:

- Open lucht museum Astra. Dit is het grootste openluchtmuseum van het land. Het is gebouw in het Dumbravabos rond 3 meren ten zuiden van Sibiu. Je kan er tientallen huisjes, kerken, water en windmolens bezoeken van over gans Roemenie. Gedurende de zomermaanden zijn er verder allerlei spektakels.  

- Onderweg kan je verschillende ethnografische dorpsmuseums bezoeken en er is het beroemde ikonen museum in Sibiel. 

 

 

Natuur:

- Er zijn kleine natuurreservaten in Sadu, Turnu Rosu. Je verblijft een paar nachten aan de voet van het machtige Fagaras Gebergte en een nacht bij de Paring en de Cindrel bergen.  

In Ocna Sibiului zijn er verschillende meertjes met hoog zoutgehalte. Je kan er baden.

 

 

 

 

HET PROGRAMMA: 

 

 

Dag 1
Aankomst, verwelkoming en voorstelling van het programma in Gura Raului.  Accommodatie: gastkamer. Hoe Gura Raului bereiken:  Je kan met de trein tot in Orlat, op 5 km van Gura Raului reizen. Je wordt dan in Orlat opgehaald.

 

Dag 2 
Fietstrip naar Ocna Sibiului. Je verlaat Gura Raului naar het noorden en je fietst langs rustige wegen naar de dorpen Cristian,
Sura Mica, Ocna Sibiului. 
Een makkelijke trip langs geasfalteerde wegen. Hoofdattractie zijn de versterkte kerken van de vermelde dorpen en de zoutmeertjes van het kuuroord Ocna Sibiului. Totale afstand: 25km, hoogteverschil 50m klimmen. Accommodatie in gastkamers in Ocna Sibiului. 

 

 

Dag 3

Fietstrip langs de middeleeuwse dorpen Slimnic, Rusi, Axente Sever tot het stadje Medias.  Het stadje Medias heeft een heel pitoresk middeleeuws stadscentrum met de Gotische St Margareta kerk en stadsmuren met verdedigingstorens. In Seica Mare en Axente Sever kan je mooie weerkerken bezoeken.  In Slimnic vind je de ruines van de indrukwekkende Stolzenburg. Afstand 52km, 100m klimmen.

 

 

 

Dag 4

Fietstrip naar Biertan. Een trip langs landwegen met prachtige pastorale vergezichten. In Mosna is er een heel imposante weerkerk, maar ook de kerk in Richis is het bezoeken waar. De weerkerk van Biertan is wellicht de meest bekende weerkerk en heeft 3 dubbele verdedigingsmuren. Je verblijft in gastkamers in Biertan. Afstand: 27 km, klimmen ongeveer 290m.

 

 

 

Dag 5

Fietstrip naar Sighisoara over de dorpen Copsa Mare, Valchid tot Danes. Vanuit Danes kan je een kleine omweg maken om het prachtige rennaissance kasteel van Cris te bekijken. (het kasteel is in restauratie). Verder is er ook de mogelijkheid een omweg te maken naar Malancrav, een van de enige Saksiche dorpjes meteen nog autochtone jonge saksische bevolking. Je kan er een van de mooist beschilderde weerkerken bezoeken. Sighisoara: de oude versterkte stad ligt boven op een heuvel en domineert de benedenstad. De stad is erkend als een van de enige nog authentissche middeleeuwse steden in Europa en is terecht een Unesco monument. Je overnacht in de versterkte stad in het prachtige hotel "Sighisoara***". Afstand:  30 km, 180m klimmen, extra trip naar Cris ongeveer 20km op verharde wegen, naar Malancrav 26km extra.

 

 

 

Dag 6
Fietstrip naar Soars - Scharosch

Opnieuw een prachtige trip op landelijke geasfalteerde wegen via de dorpen Saes, Apold, Bradeni naar Soars. Je kan verschillende weerkerken bezoeken. In Apold is een jong Saksich gezin die er al jaren de weerkerk restaureert. Totale afstand: 46km, 380m klimmen.

 

 

 

Dag 7
Fietstrip naar Ohaba.

Je rijdt via het stadje Fagaras waar je het gerestaureerde kasteel kan bezoeken. Het gaat verder naar de voet van de Fagaras bergen waar je overnacht in het dorpje Ohaba. Afstand 40km, klimmen 210m.

 

 

 

Dag 8

Fietstrip naar Arpasu de Sus. Je rijdt aan de basis van het Fagaras gebergte van oost naar west en kruist de dorpjes Bucium, Recea, Lisa (met watermolen), Sambata de Sus met zijn indrukwekkend Brancovenesc klooster van 1696. (er is een belangrijk festival op 15 augustus) Het gaat verder over Dragus (met ethnografisch museum en festival rond 15 augustus), je kruist het stadje Victoria en je volgt verder naar Sambata de Jos waar je overnacht in gastkamers. Je vind in het dorp een klooster met iconenschool.  Afstand: 52km, klimmen 200m, 

 

 

 

Dag 9
Fietstrip naar Talmacel

De trip begint met een bezoek aan de ruines van het eens indrukwekkende Cistercijns klooster in Cirta. Daarna gaat het over Avrig waar Samuel Brukenthal, de voormalige Goeverneur van Transylvanie zich een kasteel bouwde en waar eeen Nederlandse stichting de orangerie heeft gerestaureerd. Het gaat verder over Roemeense dorpjes naar Talmaciu, de poort van de Olt passage, de oudste route door het Karpaten Gebergte. Je overnacht in een prachtig gasthuis in het dorpje Talmacel aan de voet van de Karpaten. Afstand 42km , 195m klimmen. Extra trip tot Cirta 8km.

 

 

 

Dag 10

Je fietst over het dorpje Sadu (waar er een klein reservaat is) naar Cisnadie - Heltau, een oud middeleeuws Saksisch textiel stadje met imposante kerk. Je overnacht in Cisnadioara - Michaelsberg in gastkamers. Cisnadioara heeft een Romaanse kloosterkerk op de kleine stile heuvel midden in het dorp. Totale afstand: 22km, klimmen 250m. Extra trip naar het klooster in Cirta  8km. 

 

 

 

Dag 11
Trip naar Gura Raului. Een korte trip om je voldoende tijd te geven het prachtige openlucht museum Astra te bezoeken. Na je bezoek aan het museum gaat het over het Roemeense dorpje Poplaca naar Gura Raului waar je terug overnacht in gastkamers aan de voet van het Cindrel gebergte. Totale afstand: 25km, klimmen 270m.

 

Dag 12
Stadsbezoek Sibiu.  De eigenaar van het gasthuis brengt je naar het station in Orlat. Met de trein ben je in minder dan 30 minuten in het hart van de middeleeuwse stad. Er zijn dagelijks verschillende treinen op geschikte uren.

 

Dag 13
Ontbijt, einde van het programma.

 

 

Fietsen

Je kan bij ons een fiets huren voor de trip. We bieden een aantal hybride fietsen aan met bagagetassen. Prijs 50 Euro voor de trip.

Tassen 10 Euro per paar.

kaart van de trip

 

Prijs:

 

575 Euro per persoon voor 12 nachten. 

Accommodatie: dubbele kamers.

2 x hotel kamer (kamer met ontbijt), 10 x gastkamer in vol pension (ontbijt, lunchpacket, avondmaal).

 

Alleenreizend: 75 Euro extra

 

Details: 

Gura Raului: 3 x gastkamer vol pension

Ocna Sibiului: gastkamer vol pension 

Biertan: gastkamer vol pension

Sighisoara: 1 x hotel kamer*** Kamer met ontbijt

Soars: gastkamer vol pension

Ohaba: gastkamer vol pension

Arpasu de Sus: gastkamer vol pension

Cisnadioara: gastkamer vol pension

 

 

Uw budget

Restaurants: 

avondmaal 8-12 Euro (soep, hoofdgerecht, dessert)

Fles wijn: 8-10 Euro, een biertje (0,5 lit): 1-2 Euro

koffie of thee: 1 Euro

 

Lunch: pizza of soep 2-4 Euro

 

Winkelen:

Brood: 0,5 Euro (850gr), kaas, vleesbeleg: ongeveer 80% van de prijs in West Europa.

 

Hoe geraak je in Sibiu: 

 

Met het vliegtuig: 

Directe vluchten: Blue Air vanuit Stuttgart, London Stansted, Madrid

                              Austrian Airlines (Tarom) van Vienna

                              Lufthansa  (Tarom) van Munchen

                              Carpatair (via Timisoara) vanuit verschillende Italiaanse en Spaanse steden

                   

Naar Cluj Napoca (wizz Air, Blue air en met de trein naar Sibiu)

Naar Boekarest met de trein naar Sibiu.

 

Met de trein

Boekarest - Sibiu: vertrek 09.42 Aankomst 15.30 of V 15.30 A 20.57

Sibiu - Bucharest: vertrek 06.18 Aankomst 12.15 of V 14.37 A 20.45 

 

Cluj Napoca - Sibiu: Vertrek 10.10 Aankomst 14.14 of V 15.55  A 20.48,  

Sibiu - Cluj Napoca: Vertrek 12.26 Aankomst 16.15 of V 15.56 A 21.16

 

Met de auto: Snelweg Budapest - Szeged - Arad - Sibiu of Budapest - Oradea - Sibiu